A STA é uma empresa integrada por profissionais que há mais de 40 anos se dedicam exclusivamente à tradução. Somos especialistas na tradução e versão em quatro idiomas: inglês, espanhol, alemão e português do Brasil. Temos experiência na tradução de textos das mais variadas áreas do conhecimento humano entre qualquer par desses quatro idiomas, como, por exemplo, textos corporativos, comerciais, jurídicos, contratos, etc.
Tradução juramentada é a tradução de um documento oficial (um diploma, uma certidão de nascimento, uma procuração, um histórico escolar, etc.), que só pode ser feita por pessoa habilitada – o tradutor público legalmente matriculado na Junta Comercial para o exercício do ofício.
Os serviços de tradução juramentada de INGLÊS, ALEMÃO, ESPANHOL e PORTUGUÊS estão todos a cargo de Sylvia Irene Kude Hanke, Tradutora Pública e Intérprete Comercial, matrícula JUCIS-RS 317. Não fornecemos traduções juramentadas de outros idiomas. Então, se precisar de tradução juramentada nesses idiomas, contate diretamente a Sylvia Hanke – traducao-juramentada@sh-tradutora.com.br – para obter informações. Para agilizar, envie os seus documentos para esse e-mail para obter um orçamento ou solicite um orçamento por aqui e a tradutora pública responderá diretamente.
Tradução Juramentada
Tradução juramentada é a tradução de um documento oficial (um diploma, uma certidão de nascimento, uma procuração, um histórico escolar, etc.), que só pode ser feita por pessoa habilitada – o tradutor público devidamente concursado e matriculado na Junta Comercial.
Os serviços de tradução juramentada de INGLÊS, ALEMÃO, ESPANHOL e PORTUGUÊS estão todos a cargo de Sylvia Irene Kude Hanke, Tradutora Pública e Intérprete Comercial, matrícula JUCIS-RS 317. Não fornecemos traduções juramentadas de outros idiomas. Então, se precisar de tradução juramentada nesses idiomas, contate diretamente a Sylvia Hanke – traducao-juramentada@sh-tradutora.com.br – para obter informações. Para agilizar, envie os seus documentos para esse e-mail para obter um orçamento.
O exercício do ofício de Tradutor Público e Intérprete Comercial é pessoal e intransferível, por isso, legalmente, apenas o tradutor público devidamente habilitado pela Junta Comercial está autorizado a tratar de assuntos relacionados com tradução juramentada.
Os profissionais da STA atuam há mais de 40 anos na tradução de textos das mais variadas áreas em inglês, alemão, espanhol e português do Brasil, com experiência nas áreas de Direito, Auditoria, Contratos, Indústria, Comércio, Consultoria, Patentes, documentos empresariais em geral, entre outras áreas especializadas.
Envie seu texto e nós lhe enviaremos uma proposta, na qual será informado o preço do serviço, prazo para execução, forma de pagamento. Todos os pagamentos são feitos por transferência bancária (PIX), contra emissão de nota fiscal.Entre em contato por: https://whats.link/statraducoes.
Quem contrata a STA, contrata uma solução de excelente qualidade em termos de tradução, cumprimento de prazos, sigilo e consultoria em tradução, bem como atendimento de tradução juramentada pela Tradutora Pública Sylvia Hanke – Matr. JUCIS-RS Nº 317 (traducao-juramentada@sh-tradutora.com.br) que poderá orientar sobre diversos aspectos da tradução pública, legalização e encaminhamento de sua documentação de e para o exterior.
É através da excelência na tradução, cumprimento de prazos, confidencialidade e assessoria ao cliente que construimos a fidelidade e confiança de nossos parceiros.
Tradução Simples
Interessado em nossos serviços?
Fale conosco, tire suas dúvidas e solicite nossos serviços
Fale Conosco
Entre em contato conosco, tire suas dúvida e saiba mais sobre nossos serviços
- +55-51-99473-6966
- Rua Padre João Batista Reus 1326 - bairro Tristeza - CEP: 91920-000 Porto Alegre - RS
- facebook.com/statraducoes
- secretaria@statraducoes.com.br